Rufus SA
08/08/2008 16:28

Peripécias do Alienígena Andrógeno


Rufus Stardust

Meu pai é um amante da astronomia e das viagens intergalácticas, devido aos filmes e documentários que ele assistia fui pegando gosto pela coisa. Hoje posso dizer que sou quase mais fanático que meu pai (se isto for possível)

Gostar de Ficção Científica nos dias atuais é meio estranho, não existem mais filmes do gênero sendo produzidos. Ocorre que a saída é assistir clássicos quando a saudade aperta e ficar torcendo para alguma novidade que não seja ridícula e mal produzida.

O post na verdade vai sobre uma ficção científica que ocorreu na música mundial, David Bowie protagonizou esta loucura total. O maluco em um determinado momento interpretou Ziggy Stardust, um viajante espacial que anunciava o fim da terra em 5 anos e era um músico alienígena. Muito louca a idéia dele.

A música que estourou nas paradas de sucesso foi "Starman", no Brasil a música recebeu uma versão pop, minimalista e fora de contexto chamada "O Astronauta de Mármore" interpretada pela banda "Nenhum de nós"

Ziggy Stardust tinha um semblante Andrógeno que seria a marca dos anos 80, mas é importante ressaltar que Ziggy lançou seu álbum em 1972 muito antes da modinha pegar pelo mundo todo.

Que inveja da criatividade dos bons anos do Rock'n Roll. Como nasci em 1981 só conheço as peripécias que estão gravadas e assisti a posteriori. Gostaria muito de ter vivido a época.

Acho que todas as pessoas que curtem astronomia gostariam de ser Ziggy Stardust por um dia. Viajar pelas estrelas e como se não bastasse ainda fazer um show de Rock'n Roll para a galera da terra.

Se o leitor não conheçe fica aqui a dica, conheça a história do disco temático de David Bowie - Ziggy Stardust and the Spiders of Mars. Para se ter uma idéia o maluco representava o personagem em todas as entrevistas e aparições encerrando a vida do "ET" no último show da turnê em 1973.

uma pílula da letra do refrão e sua tradução livre (tupiniquim) de "Starman"

"There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He's told us not to blow it
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie"

"Há um homem das estrelas esperando no céu
Ele gostaria de vir nos encontrar
Mas pensa que fundiria nossas mentes
Há um homem das estrelas esperando no céu
Ele nos diz para não explodir
Pois ele sabe que isso é tudo o que vale a pena
Ele me disse:
Deixe as crianças perder
Deixe as crianças usar
Deixe todas as crianças dançar"


enviada por Rufus






Feed: Seja avisado quando este blog for atualizado :: (O que é isso?)